қазақша · русский · english
 
 
 
02.04.2021

Вебинар «Казахский алфавит на латинице: мнение специалистов»

 

31 марта 2021 года преподаватели турецкого языка кафедры восточной филологии и перевода Института филологии и полиязычного образования Есбосынов Ергали, Сатбай Гульназ и Нуржамал Коспаганбетова организовали вебинар «КАЗАХСКИЙ АЛФАВИТ НА ЛАТИНИЦЕ: МНЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТОВ»

 

Мероприятие открыла заведующая кафедрой К.Х.Абдрахманова. Она отметила, что в стране идет конструктивная дискуссия по проблемам казахского алфавита на латинице. С содержательным докладом «Трудности в переходе на латиницу и пути их решения» выступил директор Института развития государственного языка С.Б.Капалбек. По его словам, сроки предоставления окончательного варианта нового казахского алфавита были растянуты, потому что наше общество не восприняло всерьез данный вопрос. Чему послужило и отношение самих авторов этих новинок. Профессор кафедры казахского языка и литературы имени С.С.Кирабаева К.С.Калыбаева выступила с докладом «Белые пятна в теории казахской письменности», отметив, что так называемые «новые варианты» казахской латиницы основаны на орфоэпических, фономорфологических и элементарных орфографических нормах русского языка, в связи с чем есть необходимость рассмотрения вопроса о выходе за рамки такого стереотипного подхода. Доктор Осман Кабадайы в докладе «Некоторые мысли о латинском казахском алфавите» заявил, что у Казахстана есть возможность свободно действовать, какой бы вариант не приняли. Докладчик подчеркнул, что такие кардинальные изменения, как языковая реформа, касаются и экономического благосостояния страны, и в этом плане она обладает финансово-материальной мощью для успешного решения любых задач

 

Заключительное слово было предоставлено главному научному сотруднику Отдела фонетики Института языкознания им. А.Байтурсынулы Алимхану Жунусбеку. Большой знаток казахской фонетики и графики подчеркнул особую значимость подобных встреч, актуальность тематических и научных докладов. Он отметил, что любая версия казахского латинского алфавита во многих случаях становилась предметом неуместных и формальных обсуждений, что и привело к таким частым изменениям. На это повлиял и шаблонно-бюрократический подход к проводимой работе. Было подчеркнуто, что вебинар является доказательством того, что профессорско-преподавательский состав КазНПУ им. Абая, который имеет многотысячную аудиторию, придает большое значение данному вопросу

 

В мероприятии также приняли участие преподаватель тюркологии, профессор Майра Жунусова, к.ф.н. Ерсайын Молдасанов, старший преподаватель арабского языка Рая Оразова, старший преподаватель китайского языка Асель Алмабекова, другие преподаватели и студенты, магистранты. Присутствовала представитель кафедры ТЮРКСОЙ КазНУ им. аль-Фараби, доктор Селенай Кошумджу. Модератором вебинара был Ергали Есбосынов. Техническую поддержку оказала преподаватель Н.Х.Коспаганбетова. Все участники вебинара отметили актуальность темы и значимость регулярной организации таких встреч.

 

   

 

   




Вернуться назад